Michael Jackson
překlady textů písní do češtiny

mj.ph7.cz

Number One´s
Invincible
Blood On The Dance Floor
HIStory
Dangerous
Bad
Thriller
Off The Wall
Ostatní




TOPlist

Number One´s

Don't Stop 'Til You Get Enough
Rock With You
Billie Jean
Beat It
Thriller
I Just Can't Stop Loving You
Bad
Smooth Criminal
The Way You Make Me Feel
Man In The Mirror
Dirty Diana
Black Or White
You Are Not Alone
Earth Song
You Rock My World
Break Of Dawn
One More Chance - Ještě jednu šanci
Ben


One More Chance - Ještě jednu šanci

Tentokrát se budu snažit ze všech sil, aby vše bylo v pořádku,
Nemohu dále, aniž bys nebyla po mém boku, počkej a vem mne za ruku,
Prosím ukryj mne, přijď a zachraň mne z této bouře,
A z tohoto chladu samoty, já někoho pořebuji!

A když ji uvidíte, řekněte ji toto za mne:

Vše, co potřebuji je
Ještě jedna šance v lásce,
Ještě jedna šance v lásce,
Prosím ještě jednu,
Ještě jednu šanci v lásce,
Rozumíš?
Ještě jednu šanci v lásce,
Ještě jednu,
Ještě jednu šanci v lásce....

Hledám tu, která mne pevně chytí a já ji obejmu a již nikdy nepustím,  
pomoz mi odhalit tato tajemství, počkej a vem mne za ruku,
Blesk se v dešti chystá udeřit právě do mne,
tak to bolí, někdy je i dýchat těžké...

Když ji uvidíte, řekněte ji toto za mne:

Vše, co potřebuji je
Ještě jedna šance v lásce,
Ještě jedna šance v lásce,
Prosím ještě jednu,

Ještě jednu šanci v lásce,
Rozumíš?
Ještě jednu šanci v lásce,
Ještě jednu,
Ještě jednu šanci v lásce....

A prošel bych celý svět, abych ji našel,
A je mi jedno, jak dlouho to bude trvat,
Plavil bych se přes sedmero moří, abych byl blízko ní,
A když ji náhodou uvidíte,
Zazpívejte ji to,
Řekněte ji to za mne...

Ještě jednu šanci v lásce,
Ještě jednu šanci v lásce,
Ještě jednu,
Ještě jednu šanci v lásce,
Řekněte ji to za mne!

Nemohu přestat, nemohu,
Protože tě miluju...

 

 
[ph7.cz]