(z časopisu BRAVO)

 
Remember The Time - Vzpomínáš si ještě na ty časy?
Vzpomínáš si ještě, jak jsme se do sebe zamilovali?
Byli jsme tenkrát tak mladí a nevinní
Vzpomínáš si ještě, jak to všechno začalo?
Vypadalo to jako nebe
Proč to tedy skončilo?
Vzpomínáš si, jak tenkrát na podzim
Trávili jsme spolu celý den?
Vzpomínáš si ještě,
Jak jsme se drželi za ruce
A dívali jsme se jeden druhému do očí?

Vzpomínáš si ještě,
Jak jsme se zamilovali?
Vzpomínáš si ještě,
Jak jsme se poprvé potkali?
Vzpomínáš si ještě,
Jak jsme se zamilovali?
Vzpomínáš si ještě?
Vzpomínáš si ještě, jak jsme si spolu povídali?
(už víš)
Obsadili jsme telefon
Až do úsvitu
Vzpomínáš si ještě?
Všechny ty věci, které jsme říkali, jako
Tak moc tě miluji
Nikdy tě nenechám
Vzpomínáš si ještě,
Jak tenkrát na jaře
Každé ráno zpívali ptáci?
Vzpomínáš si ještě
Všechny ty významné dny?
Žijí stále
Hluboko v mé paměti.

Ty sladké vzpomínky
Zůstanou pro mne tím nejkrásnějším
Holčičko, bez ohledu na to,
Co bylo řečeno
Nikdy nezapomenu
To, co bylo mezi námi
Lásko...

(převzato z knížky Kevina J. Foxe - Michael Jackson - Tajemství ztraceného ráje)

 
Heal the World - Uzdrav tenhle svět
Vím o jednom místě v tvém srdci
A to je láska
To místo by mohlo být
Ještě jasnější, než bude zítra
Nemusíš plakat a budeš-li opravdu chtít
Tak ho najdeš
Tam neucítíš
Žádný smutek ani bolest

Jsou cesty k tomu místu
A jestli ti na životě opravdu záleží
Najdi si svůj kousek místa
A ten udělej hezčí

Sbor:
Uzdrav tenhle svět
Udělej jej lepší
Pro tebe i pro mne
Všechny tyhle lidské dostihy
S sebou nesou jen umírání
Jestli ti na životě opravdu záleží
Udělej je lepší, pro sebe i pro mne

Chceš vědět proč
Jenom láska nedokáže lhát
Láska je silná, tomu, kdo o ni stojí
Přináší jen a jen radost
A pocit štěstí
Stačí nebát se - nemít strach
Přestaňme už jen existovat a začněme žít

A tak cítím, že láska
Nám vystačí napořád
Tak udělej tenhle svět lepším
Postav lepší svět…

Sbor

A ve svých snech sníme
O rozesmátých tvářích
Věříme na svět
Který bude znovu zářit půvabem
Tak proč si stále šlapeme po životě
Ubližujeme zemi, sakra
Vždyť tu její dušičku to bolí
Tenhle svět je přece nebem v paprscích Boha

Měli bychom se dostat tak daleko
Aby náš duch navždy žil
V srdci cítím, že jste všichni moji bratři
Spolu tu stavíme svět bez bolestí
A do očí se nám řinou slzy štěstí
Když vidíme národy, jak zapichují
Své meče do oraniště

Můžeme k tomu místu
Kdyby ti na životu opravdu záleželo
Našel by sis kousek místa
A ten udělal hezčí

Sbor

Jestli ti na životě opravdu záleží
Udělej jej lepší
Pro sebe i pro mne
Je to jen lidské umírání
Jestli ti na životě opravdu záleží
Udělej jej lepší, pro sebe i pro mne

Pro tebe i pro mne
Pro sebe i pro mne…

(z časopisu BRAVO)

 
Black Or White - Na pleti nezáleží
Koukej to hned vypnout!
Myslel jsem, že jsem ti řekl, abys tu věc vypnul!
Je už dost pozdě a hrozně to řve!
Ale tati, tohle je ta nejlepší část.
Marníš svůj čas tímhle nesmyslem.
A teď mazej spát!
Tak jo.
Teď sleduj.
Obávám se, že tvůj otec bude
velmi rozčilený až se vrátí.
 

Vzal jsem svou milou na sobotní fest.
"Chlape, je ta holka tvoje?", se ptaj.
Jo, patříme k sobě.
Teď věřím v zázraky.
A zázrak dnes večer se stal.
Ale, jestli přemýšlíte o mé holce,
nezáleží vůbec jakou máte pleť.
 

Otiskli mou zprávu v nedělním Blesku.
Řekl jsem jim na to:
"Já stejně vás vůbec nečtu."
A pravil jsem o rovnocennosti.
A je to tak. Buď
máte pravdu nebo ne.
Ale, jestli přemýšlíte o mé holce,
nezáleží vůbec jakou máte pleť.
 

Unavuje mě už ďábel.
Unavujou mně tyhle věci.
Unavuje mě tenhle byznys.
Zašívat situace horkou jehlou.
Nebojím se tvého bratra.
Nebojím se novin.
Nebojím se nikoho, holka.
Když situace je zlá.
 

Protekce.
Pro gangy, kluby a státy.
Způsobujou žal.
Ničej vztahy.
Boj o území, na globálním poli.
Radši bych slyšel obě části týhle story.
Koukej, nejde o rasy.
Jen místa, masy.
Odkud je tvoje krev,
tam je tvoje místo.
Viděl jsem světlé ještě tmavší.
Nehodlám strávit život
jako nějaká barva.
 

Neříkej, že se mnou souhlasíš,
když jsem tě viděl házet mi klacek pod nohy.
Ale, jestli přemýšlíte o mé holce,
nezáleží vůbec jakou máte pleť.
Říkám, jestli chcete
být mou holkou,
nezáleží vůbec jakou máte pleť.
Říkám, jestli chcete
být mým bratrem,
nezáleží vůbec jakou máte pleť.
 

Tak dobrá.
Černý, bílý.
Na tom nesejde.
Černý, bílý.
Černý, bílý.
Na tom nesejde.
Tak dobrá.
Černý, bílý.
Na tom nesejde.
Černý, bílý.
Černý, bílý.
Na tom nesejde.
Tak dobrá.
Černý, bílý.
Na tom nesejde.
Černý, bílý.
Černý, bílý.
Na tom nesejde.

(Lukáš J.)
 
Who Is It - Kdo je to?
Dal jsem jí prachy
Dal jsem jí čas
Dal jsem jí všechno
Co je možné najít v srdci
Dal jsem jí vášeň
Celou svoji duši
Dal jsem jí sliby
A tajemství nikdy neprozrazená

A ony mi slíbila, že navždy
A věčně budeme spolu
Přísahali jsme si
Že budeme žít nový život
A ona mi tajně slibovala
Že mě bude stále milovat
Tento slib byl tak nepravdivý
Řekni, co mám teď dělat?

Zdá se, že to nic neznamená
Zdá se, že to není správné
Neboť snaha neměla budoucnost
Stále pláču sám do nocí
Nedej na vjemy
Protože nalhávám sám sobě
Proč mě opustila?
Našla si někoho jiného?

(Kdo je to?)
Je to můj přítel?
(Kdo je to?)
Je to můj bratr?
(Kdo je to?)
Kdosi ranil moji duši
(Kdo je to?)
Nemohu to déle snést

Jsem proklet, jsem mrtev
Jsem tou bolestí, která ve mne je
Umírající hlava, je to tak nespravedlivé
Dej si pozor
Modlím se, aby trest
Nebyl tak přísný.

A ona mi slibovala, že navždy spolu
Budeme žít
Přísahali jsme si
Že budeme žít v takové opravdové lásce
Zdá se, že mne opustila
Z tak nepochopitelných důvodů
Musím najít pravdu
Víš, co bych měl udělat? Vidíš řešení?

(převzato z knížky Kevina J. Foxe - Michael Jackson - Tajemství ztraceného ráje)

 
Give In To Me - Odevzdej se mi
Vždy vše bere se srdcem z kamene
Protože vše co dělá obrátí proti mně
Strávil jsem život hledáním někoho
Nesnaž se mě pochopit
Jen dělej věci které říkám

Láska je cit
Dej mi to když chci
Protože jsem rozžhavený
Uhas mou vášeň
Dej mi to když chci
Mluv na mě, holka
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi

Vždy víš jak mě rozbrečet
A nikdy se tě na nic neptám proč
Vypadá to že tě vzrušuje když mě zraníš
Nesnaž se mě pochopit
Protože tvá slova nejsou dostatečná

Láska je cit
Uhas mou vášeň

Dej mi to když chci
Dostaň mě výš

Láska je žena
Nechci to slyšet
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi
Všechno je v pořádku
Všechno je ok
Všechno je ok
Stále si myslíš že víš že je to lež
Ale je to ok
A já to nikdy nezjistím
Lepší část mysli
NE

Nesnaž se mi nic říct
Protože tvá slova nejsou dostatečná
Láska je cit
Uhas mou vášeň
Dej mi to když chci
Dostaň mě výš

Mluv na mě, holka
Láska je cit
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi

Láska je cit
Nechci to slyšet
Uhas mou vášeň
Dostaň mě výš
Řekni to kazateli
Uspokoj city
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi
Odevzdej se mi

Dej mi to, holka
Mluv na mě
Protože jsem rozžhavený

(Kamila Krausová)

 
Will You Be There - Buď mi nablízku
Stůj při mě jako řeka Jordán
A já ti řeknu
jsi moje kamarádka
Mysli jako na mě myslívá brácha
Miluj mě jako moje máma, bud mi nablízku

I když jsem unaven a už nemohu dál
řekni, podržíš mě?
Když udělám chybu , vynadáš mi?
Když zabloudím, najdeš si mě?
Říkali mi
Chlap, ten by neměl lhát
měl by jít dál, třeba z posledních sil
a až do konce se rvát
Ale vždyť já jsem jen člověk
a všechno má na mě vliv
Svět mi přidělil jistou roli, zdá se
teď zrovna přesně nevím
tak tu buď se mnou a ukaž mi ji
a bud taková, abych se na tebe mohl spolehnout

Opři se o mě, skloň svou hlavu níž
buď nejprve něžná, potom smělá, zaveď mě až "tam"
chtěj mě, miluj mě a třeba mě i kousej
líbej a osvoboď mě, já ti budu vděčný
Nestyď se a zaveď mě až "tam"
Pomalu mě zvedej
s vezmi mě s sebou
chraň mě, ošetřuj a koupej
Jen tiše zašeptej a já budu a tebou

Zvedej, pomalu mě zvedej
A zaveď mě až "tam"
Ukaž, že o mě stojíš
Chtěj mě, miluj mě
a třeba mě i kousej
líbej mě, osvoboď mě a já ti pak budu vděčný

I v těch nejtemnějších chvílích
když jsem úplně zoufalý
nepřestávej na mě myslet
Buď mi neustále nablízku
I v bolesti a strádání
když budeme na pochybách, frustrováni
ve víru vášně
v hněvu, v chvilkách doznání
v úzkosti a bolesti
radosti i strasti
Při slibu lepšího zítra
nenechám tě nikdy odejit
jsi totiž v mém srdci napořád

(z časopisu BRAVO)

 
Gone Too Soon - Pominulo to příliš rychle
Jako kometa
Která se mihla večerní oblohou
Pominulo to příliš rychle

Jako duha
Jež se za okamžik rozplyne
Pominulo to příliš rychle

Svítivé a zářivé
A oslnivě jasné
Dnes je to tady
a jedné noci to zmizí

Jako když se ztratí sluneční světlo
V zamračené odpoledne
Pominulo to příliš rychle

Jako hrad
Postavený na písečné pláži
Pominulo to příliš rychle

Jako nádherná květina
Které se nikdy nemůžeme docela zmocnit
Pominulo to příliš rychle

Zrozeno k radosti, k nadšení
Ke štěstí
Dnes ještě tady
Jiné noci tatam

Jako západ slunce
Které umírá s východem
Měsíce
Pominulo to příliš rychle
Pominulo to příliš rychle

(z časopisu BRAVO)

 
Dangerous - Nbezpečný
Už tam kde jsme se seznámili
Jsem tehdy dobře věděl
Že tato dívka je nějaká jiná
*
Způsob jakým se pohybovala
Její vlasy, její tvář, její křivky
Zbožnost v pohybu
*
Když si vykračovala po bytě
Mohl jsem cítit vůni
Její přítomnosti
Každý se za ní otáčel
Byl to pocit vášně a prahnutí
*
Tato dívka byla přesvědčivá
Té dívce jsem nemohl důvěřovat
Ta dívka byla zkažená
Ta dívka byla nebezpečná
*
Vždy se mi to zdálo divný ale
Chodil jsem na hranici
"Pojď se mnou"
Řekl jsem "nemám čas"
Ona řekla "nic nepředstírej"
(Nemluvili jsme po telefonu)
Moje baby se rozbrečela
a nechala mě samotného
*
Ona je tak nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Vezmi mi všechny peníze
Promarni můj čas
Můžeš mi říkat miláčku
Ale ty pro mě zatraceně nejsi dívka kterou hledám
*
Přišla za mnou s prosíkem
S toužebnýma očima
Cítil jsem v tom léčku
Pavučinu hříchu
Dotek, polibek
Šeptání o lásce
Cítil jsem něco
Odkud není návratu
*
Byla hluboká tma plna
Vášnivého šílenství
Cítil jsem se chycen chtíčem
Je to zvláštní nelidskost
Tato dívka byla přesvědčivá
Té dívce jsem nemohl důvěřovat
Ta dívka byla zkažená
Ta dívka byla nebezpečná
*
Vždy se mi to zdálo divný
Ale žil jsem nadarmo
Navštívila mě doma
A řekla, že ji dobře znám
a nemám nic předstírat
A že jsem jí tohle nikdy nedělal
Se slzami v očích
Má baby odešla ze dveří
*
Ona je tak nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Vezmi mi všechny peníze
Promarni můj čas
Můžeš mi říkat miláčku
Ale ty pro mě zatraceně nejsi dívka kterou hledám
*
Nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Musím se modlit k bohu
Protože vím jak
Prahnutí může oslepit
Je to zlost v mé duši
Ale ty zatraceně nejsi milenka
Přítelkyně pro mě
*
A pak se stalo,
Že se mě dotkla
Rty
Neznámé ženy
Dolehly jako plástev
A její ústa byly
Hladší než olej
Ale její vnitřní duch a slova
Byla ostrá jako
Dvakrát nabroušený meč
Ale já jsem to miloval,
Protože je to nebezpečný
*
Dnes večer nemohu spát sám
Má baby mě dnes večer nechala
Na nic nestačím dokud se vše nezpraví
Ty a tvoje falešnost
Ty si mi ublížila moje baby
*
Ona je tak nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Vezmi mi všechny peníze
Promarni můj čas
Můžeš mi říkat miláčku
Ale ty pro mě zatraceně nejsi dívka kterou hledám
*
Nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Vezmi mi všechny peníze
Promarni můj čas
Můžeš mi říkat miláčku
Ale ty pro mě zatraceně nejsi dívka kterou hledám
*
Nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Vezmi mi všechny peníze
Promarni můj čas
Můžeš mi říkat miláčku
Ale ty pro mě zatraceně nejsi dívka kterou hledám
*
Nebezpečná
Ta dívka je tak nebezpečná
Musím se modlit k bohu
Protože vím jak
Prahnutí může oslepit
Je to zlost v mé duši
Ale ty zatraceně nejsi milenka
Přítelkyně pro mě

(Petr Hochmann)